Ünnepi helyesírási tippek: kis kezdőbetűvel is boldog a karácsony!

Egész évben előfordul, de karácsony táján különösen gyakori a kis és nagy kezdőbetűk indokolatlan cserélgetése. Nógrádi ismerőseink üzeneteiben is rendszeresen felfedezhetjük, hogy „annyira tisztelnek” valakit vagy valamit, hogy – a magyar helyesírás szabályait figyelmen kívül hagyva – tulajdonnévként kezelik, ezért nagy kezdőbetűvel írják a szöveges üzeneteikben, illetve a közösségi médiában posztolt bejegyzéseikben. Klasszikus példa erre a karácsony, a szilveszter és az új év.

Az MTA Nyelvtudományi Intézete még a 2010-es évek közepén próbálta rendbe tenni a kérdést, az azóta eltelt évek tapasztalatai szerint kevés sikerrel. „Bár nagyon erős a késztetés, hogy a tisztelet, szeretet kifejezése érdekében nagy kezdőbetűvel írjuk, a karácsony a helyesírás szerint kisbetűvel írandó” – fogalmaztak cikkükben. Hozzátették: „A magyar nyelvben íráskor megkülönböztetünk kis- és nagybetűket. A nagybetű két fő funkciója a mondatkezdés és a tulajdonnév jelölése. Egyéb esetekben a kisbetű használatos.” 

Az esztendőváltás kapcsán gyakran félreértés még az „új év” és az „újév” közötti különbség, pedig a kérdésre például a Magyar Nyelvi Szolgáltató Iroda e-NYELV.hu portálján is gyorsan megtaláljuk a választ: „Az új év jelentése: rövid idő óta tartó év. Az újév jelentése: az év első napja, mint ünnep.”

A Nool.hu olvasóinak tehát: „Áldott karácsonyt és boldog új évet kívánunk.”